Jürgen Samtleben, Länderbericht Peru, in: Alexander Bergmann, Murad Ferid, Dieter Henrich, Anatol Dutta, Hans-Georg Ebert (Hrsg.), Internationales Ehe- und Kindschaftsrecht, 237. Lf., Verlag für Standesamtswesen, Frankfurt am Main 2020, 1–131.

Jürgen Samtleben, Länderbericht Panama, in: Reinhold Geimer, Rolf A. Schütze (Hrsg.), Internationaler Rechtsverkehr in Zivil- und Handelssachen, 54. Lf., Bd. 6, C.H. Beck, München 2018, Nr. 1112.

Jürgen Samtleben, Länderbericht Brasilien, in: Reinhold Geimer, Rolf A. Schütze (Hrsg.), Internationaler Rechtsverkehr in Zivil- und Handelssachen, 54. Lf., Bd. 6, C.H. Beck, München 2018, Nr. 1023.

Jürgen Samtleben, Länderbericht Dominikanische Republik, in: Reinhold Geimer, Rolf A. Schütze (Hrsg.), Internationaler Rechtsverkehr in Zivil- und Handelssachen, 53. Lf., Bd. 6, C.H. Beck, München 2017, Nr. 1032.

Jürgen Samtleben, Die Entwicklung des Internationalen Privat- und Verfahrensrechts in Brasilien – Ein historischer Rückblick, in: Stefan Grundmann, Christian Baldus, Cláudia Lima Marques, Jan Peter Schmidt (Hrsg.), Internationaler Rechtsverkehr und Rechtsvereinheitlichung aus deutsch-lusitanischer Perspektive (Schriften zum portugiesischen und lusophonen Recht, 7), Nomos, Baden-Baden 2014, 207–225.

Jürgen Samtleben, Métodos de armonización del derecho internacional privado en América Latina, in: Eduardo Picand Albónico (Hrsg.), Estudios de derecho internacional privado chileno y comparado, Legal Publishing Chile, Santiago 2014, 59–78.

Jürgen Samtleben, Anerkennung und Vollstreckung ausländischer Schiedssprüche in Deutschland und Brasilien, in: Martin Wiebecke (Hrsg.), Schiedsgerichtsbarkeit und Mediation in Brasilien und Deutschland (Schriften der Deutsch-Brasilianischen Juristenvereinigung, 44), Shaker, Aachen 2013, 157–227.

Jürgen Samtleben, Länderbericht Peru, in: Dieter Henrich, Alexander Bergmann, Murad Ferid (Hrsg.), Internationales Ehe- und Kindschaftsrecht, 198. Lf., Verlag für Standesamtswesen, Frankfurt am Main 2012, 1–98.

Jürgen Samtleben, Los principios generales del derecho comercial internacional y la lex mercatoria en la Convención Interamericana sobre Derecho Aplicable a los Contratos Internacionales, in: Jürgen Basedow, Diego P. Fernández Arroyo, José A. Moreno Rodríguez (Hrsg.), ¿Cómo se codifica hoy el derecho comercial internacional?, Centro de Estudios de Derecho, Economía y Política (CEDEP), Asunción 2010, 413–426.

Jürgen Samtleben, Los principios generales del derecho comercial internacional en la Convención Interamericana sobre Derecho Aplicable a los Contratos Internacionales, in: Eduardo Picand Albónico (Hrsg.), Estudios de Derecho Internacional. Libro Homenaje al Profesor Santiago Benadava, Bd. II: Derecho Internacional Privado, Librotecnia, Santiago de Chile 2008, 79–91.

Jürgen Samtleben, Internationale Handelsschiedsgerichtsbarkeit in Lateinamerika – Eine Skizze, in: Christoph Benicke, Stefan Huber (Hrsg.), National, International, Transnational: Harmonischer Dreiklang im Recht, Festschrift für Herbert Kronke zum 70. Geburtstag, Gieseking, Bielefeld 2020, 1529–1542.

Jürgen Samtleben, El divorcio de extranjeros en la República Dominicana, in: Santiago Álvarez González, Rafael Arenas García, Pedro-Alberto de Miguel Asensio, Sixto-Alfonso Sánchez Lorenzo, Gonzalo Stampa (Hrsg.), Relaciones transfronterizas, globalización y derecho. Homenaje al Prof. Dr. José Carlos Fernández Rozas, Civitas, Cizur Menor (Navarra) 2020, 489–497.

Jürgen Samtleben, Cláusulas de jurisdicción y sumisión al foro en América Latina, in: Cláudia Madrid Martínez (Hrsg.), Libro Homenaje al profesor Eugenio Hernández-Bretón, Bd. 1, Editorial Jurídica Venezolana, Caracas 2019, 495–527.

Jürgen Samtleben, Jurist und Musiker – Gottfried van Swieten als Mittler zwischen Barock und Klassik, in: Niklas Mirbach, Indre-Britt Hamel (Hrsg.), Festschrift für Martin K. Wolff zum 65. Geburtstag, Hamburg 2017, 103–116.

Jürgen Samtleben, Die vermögensrechtlichen Beziehungen der Ehegatten im alten und im neuen Zivilgesetzbuch Brasiliens, in: Elena de Carvalho Gomes, Edgard Audomar Marx Neto, Marcelo Andrade Féres (Hrsg.), Estudos de Direito Privado – Liber amicorum para João Baptista Villela, D'Plácido, Belo Horizonte 2017, 85–99.

Jürgen Samtleben, Prorogation und Derogation im neuen dominikanischen IPR-Gesetz – und was ist mit der Scheidung für Ausländer?, in: Rolf A. Schütze (Hrsg.), Fairness Justice Equity, Festschrift für Reinhold Geimer zum 80. Geburtstag, C.H.Beck, München 2017, 585–594.

Jürgen Samtleben, El derecho internacional privado en América Latina, in: Víctor Manuel Rojas Amandi (Hrsg.), Desarrollos modernos del derecho internacional privado, Libro Homenaje al Dr. Leonel Pereznieto Castro, Ciudad de México 2017, 29–54.

Jürgen Samtleben, Der Kleinstaat Uruguay als Zentrum des Internationalen Privatrechts, in: Normann Witzleb, Reinhard Ellger, Peter Mankowski, Hanno Merkt, Oliver Remien (Hrsg.), Festschrift für Dieter Martiny zum 70. Geburtstag, Mohr Siebeck, Tübingen 2014, 567–594.

Jürgen Samtleben, El Protocolo de Buenos Aires y la elección del foro en la primera opinión consultiva del Tribunal Permanente del Mercosur, in: Mario J.A. Oyarzábal (Hrsg.), Derecho procesal transnacional. Libro homenaje al Profesor Doctor Gualberto Lucas Sosa, Ábaco de Rodolfo Depalma, Buenos Aires 2012, 350–364.

Jürgen Samtleben, "Sandwich und Salat" - Zur Inhaltskontrolle von Schiedsklauseln in Formularverträgen, in: Herbert Kronke, Karsten Thorn (Hrsg.), Grenzen überwinden - Prinzipien bewahren: Festschrift für Bernd von Hoffmann, Gieseking, Bielefeld 2011, 1066–1076.