Vorträge und Lehrveranstaltungen

(seit 2019)


Vorträge


Digitisation of the Chinese Judiciary Based on the Example of the Faxin Database of the Supreme People's Court
17th Annual Conference of the European China Law Studies Association, University of Helsinki, Finland, 22.9.2023. 

Anatomy of a Non-Profit Organisation in China: The Donation-based Legal Person (捐助法人) in the Chinese Civil Code
Workshop at the China, Law, and Society Initiative of Max Planck Law, 17.8.2023.

Einführung in das ostasiatische Recht: China-Korea
Veranstaltung Landeskunde im Internationalen Bachelor Ostasien des Asien-Afrika-Instituts, Universität Hamburg, 6.6.2023 (gemeinsam/together with mit Ruth Effinowicz).

Chinesische Rechtsterminologie – eine Übersetzungsübung unter Einsatz von DeepL
11. Junges Forum „Chinesisches Recht und Rechtsvergleichung“, Deutsch-Chinesisches Institut für Rechtswissenschaft, Universität Göttingen, 27.4.2023.

Commentaries in the Faxin database of the Supreme People's Court
Vortrag an der Università Bocconi im Rahmen der Vorlesung „Chinese Business Law“ von Prof. Dr. JIANG Hao, Mailand, Italien, 19.4.2023.

Digitisation of the Chinese judiciary as illustrated by the Faxin database of the Supreme People's Court
Konferenz „Digitalisierung als Herausforderung für das Recht“ des Deutsch-Chinesischen Instituts für Rechtswissenschaft der Universitäten Göttingen und Nanjing, Universität Göttingen, 3.4.2023.

Chinesisches Recht
Vortrag im Rahmen der Vertiefungsvorlesung „Rechtsvergleichung“ von Prof. Dr. Ralf Michaels, LL.M., Universität Hamburg, 21.12.2022.

Commentary Literature on the New Chinese Civil Code: How to Use this Basic Working Tool
16th Annual Conference of the European China Law Studies Association, Københavns Universitet, Kopenhagen, 23.09.2022.

Einführung in die Rechtsvergleichung – Chinesisches Recht
Vortrag im Rahmen der Vorlesung „Einführung in die Rechtsvergleichung“ von Prof. Dr. Oliver Remien, Universität Würzburg, 23.06.2022.

Rechtsbehelfe als System zur Risikoregulierung des Privatrechts
Konferenz des Deutsch-Chinesischen Instituts für Rechtswissenschaft der Universitäten Göttingen und Nanjing, Universität Göttingen, 08.04.2022.

Chinesisches Recht
Vortrag im Rahmen der Vertiefungsvorlesung „Rechtsvergleichung“ von Prof. Dr. Ralf Michaels, LL.M., Universität Hamburg, 06.01.2022.

Einführung in das ostasiatische Recht: China‐Korea
Veranstaltung Landeskunde im Internationalen Bachelor Ostasien des Asien‐Afrika‐Instituts, Universität Hamburg, 10.05.2022 (gemeinsam mit Dr. Ruth Effinowicz).

Chinesische Rechtsterminologie – eine Übersetzungsübung unter Einsatz von DeepL
10. Junges Forum „Chinesisches Recht und Rechtsvergleichung“, Deutsch‐Chinesisches Institut für Rechtswissenschaft, Universität Göttingen, 28.04.2021.

Introduction to Chinese Private Law
Szkoła Prawa i Gospodarki Chin, Uniwersytet Warszawski, Warschau, 26.03.2022.

Introduction to Chinese law
Introductory Course on Foreign Jurisdictions, University of Antwerp, 17.03.2022.

Access Control by Facial Recognition in Chinese Residential Communities
CASS Rule of Law Forum “Legal Regulation of Digital Economy”, Law Institute of the Chinese Academy of Social Sciences, Beijing, 11.11.2021 (gemeinsam mit Ding Yijie).

Confucian Tradition, Civil Law Elements or Socialist Legacy: What is Chinese About Chinese Civil Law?
Asian Legal History Conference, Transnational Legal History Group of the CUHK LAW’s Centre for Comparative and Transnational Law and the University of Law – Hue University, Hue, Vietnam, 24.07.2021.

A Codification Puzzle: Piecing Together the (New) Chinese Civil Code
32e Journée “Droit International Privé”: East Asian International Private Law, Swiss Institute of Comparative Law, Lausanne, 04.05.2021.

Chinesische Rechtsterminologie – eine Übersetzungsübung
9. Junges Forum „Chinesisches Recht und Rechtsvergleichung“, Deutsch-Chinesisches Institut für Rechtswissenschaft, Universität Göttingen, 29.04.2021.

Introduction to Chinese Private Law
Szkoła Prawa i Gospodarki Chin, Uniwersytet Warszawski, Warschau, 20.03.2021

A Codification Puzzle: Piecing Together the (New) Chinese Civil Code
Special IECL Seminar „The New Chinese Civil Code: A Comparative Perspective“ in conjunction with the Chinese Law Discussion Group, Oxford Law Faculty, Oxford, 20.02.2021.

Book Launch: Charity with Chinese Characteristics. Chinese Charitable Foundations between Party-state and Society
Manchester China Institute, University of Manchester, 10.12.2020.

Philanthropie in China – Politische-rechtliche Rahmenbedingungen für chinesische Stiftungen und Einblicke in ihre praktische Arbeit
Forschungskolloquium des Arbeitsbereichs „Recht und Gesellschaft“, Fakultät für Soziologie, Universität Bielefeld, 01.12.2020.

Das neue chinesische Zivilgesetzbuch als Herausforderung für die sinojuristische Wissenschaft
Workshop zum 30-jährigen Bestehen des Deutsch-Chinesischen Instituts für Rechtswissenschaft der Universitäten Göttingen und Nanjing, 26.11.2020.

Chinesische Rechtsterminologie – eine Übersetzungsübung
8. Junges Forum „Chinesisches Recht und Rechtsvergleichung“, Deutsch-Chinesisches Institut für Rechtswissenschaft, Universität Göttingen, 21.04.2020

Chinesisches Arbeitsrecht vor deutschen Gerichten: Aus der Gutachtenpraxis des Max‐Planck‐Instituts
Deutsch‐chinesischer Arbeitsrechtstag 2020, Deutsch‐Chinesische Gesellschaft für Arbeitsrecht e.V., Humboldt Universität, Berlin, 14.02.2020.

Einführung in aktuelle Veränderungen im chinesischen Recht,
Chinas Rechtssystem im Wandel − Update 2020, Veranstaltung des MPI mit der Handelskammer Hamburg und dem OAV – German Asia‐Pacific Business Association, Handelskammer Hamburg, 21.01.2020.

Der Partnerschaftsvertrag im Entwurf des chinesischen Zivilgesetzbuches
Konzil, MPI für Privatrecht, Hamburg, 02.12.2019

The Partnership Contract in the Draft of a Chinese civil code
CASS Forum 2019 „The Chinese Civil Code in the New Era“, Law Institute of the Chinese Academy for Social Sciences, Beijing, 13.11.2019.

Der Partnerschaftsvertrag im Entwurf des chinesischen Zivilgesetzbuches
Jubiläumsveranstaltung 30 Jahre Deutsch‐Chinesisches Institut für Rechtswissenschaft der Universitäten Göttingen und Nanjing, Universität Nanjing, 08.11.2019.

Lay Judges in China under the New People’s Assessors Law: More than Mere Window dressing?
2019 Annual General Conference of the European China Law Studies Association, Durham Law School, Durham University (UK), 28.07.2019.

Die Rolle der Max‐Planck‐Institute in der Gerichtspraxis in Fällen mit ausländischer Beteiligung
Trainingskurs zum Thema „Das Deutsche Justizsystem und Internationale Justizhilfe“ der Gesellschaft für internationale Zusammenarbeit und des Obersten Volksgerichts der Volksrepublik China, Universität Hamburg, 19.06.2019.

Chinesische Rechtsterminologie – eine Übersetzungsübung
7. Junges Forum „Chinesisches Recht und Rechtsvergleichung“, Deutsch‐Chinesisches Institut für Rechtswissenschaft, Universität Göttingen, 08.05.2019.

Einführung in das ostasiatische Recht: China‐Korea
Veranstaltung Landeskunde im Internationalen Bachelor Ostasien des Asien‐Afrika‐Instituts, Universität Hamburg, 07.05.2019.

Chinesisches Kindschaftsrecht: Neue Entwicklung bei der elterlichen Sorge?
Fortbildungsveranstaltung für den Landesverband der hamburgischen Standesbeamten e.V., „Aktuelle Entwicklungen des ausländischen und internationalen Familienrechts“, MPI für Privatrecht, Hamburg, 03.04.2019.


Lehrveranstaltungen

Bürgerliches Recht AT
Deutsch-Chinesisches Institut für Rechtswissenschaft, Nanjing, Seminar 2024/25

Chinesische Rechtsterminologie II
Deutsch-Chinesisches Institut für Rechtswissenschaft, Universität Göttingen, Seminar 2024/25

Chinesische Rechtsterminologie I - Einführung ins chinesische Recht und die chinesische Rechtsterminologie
Fachspezifische Fremdsprachenausbildung, Universität Göttingen, Seminar 2024/25

Bürgerliches Recht AT
Deutsch-Chinesisches Institut für Rechtswissenschaft Nanjing, Seminar 2024

Chinese Business Law
Göttinger Sommerschule zum chinesischen Recht, Deutsch-Chinesisches Institut für Rechtswissenschaft der Universitäten Göttingen und Nanjing, Seminar 2024

Bürgerliches Recht Schuldrecht AT
Deutsch-Chinesisches Institut für Rechtswissenschaft, Nanjing, Seminar 2023/24

Chinesische Rechtsterminologie II
Deutsch-Chinesisches Institut für Rechtswissenschaft, Universität Göttingen, Seminar 2023/24

Chinesische Rechtsterminologie I - Einführung ins chinesische Recht und die chinesische Rechtsterminologie
Fachspezifische Fremdsprachenausbildung, Universität Göttingen, Seminar 2023/24

Chinese Business Law
Göttinger Sommerschule zum chinesischen Recht, Deutsch-Chinesisches Institut für Rechtswissenschaft der Universitäten Göttingen und Nanjing, Seminar 2023

Chinesische Rechtsterminologie II
Deutsch‐Chinesisches Institut für Rechtswissenschaft, Universität Göttingen, Seminar 2022/23

Chinesische Rechtsterminologie I
Einführung ins chinesische Recht und die chinesische Rechtsterminologie, Fachspezifische Fremdsprachenausbildung, Universität Göttingen, Seminar 2022/23

Chinese Business Law
Göttinger Sommerschule zum chinesischen Recht, Deutsch‐ Chinesisches Institut für Rechtswissenschaft der Universitäten Göttingen und Nanjing, Seminar 2022

Chinesische Rechtsterminologie II
Deutsch-Chinesisches Institut für Rechtswissenschaft, Universität Göttingen, Seminar 2021/22

Chinesische Rechtsterminologie I – Einführung ins chinesische Recht und die chinesische Rechtsterminologie
Fachspezifische Fremdsprachenausbildung, Universität Göttingen, Seminar 2021/22

Chinese Business Law
Göttinger Sommerschule zum chinesischen Recht, Deutsch-Chinesisches Institut für Rechtswissenschaft der Universitäten Göttingen und Nanjing, Seminar 2021

Chinesische Rechtsterminologie II
Deutsch‐Chinesisches Institut für Rechtswissenschaft, Universität Göttingen, Seminar 2019/20

Chinesische Rechtsterminologie I ‐ Einführung ins chinesische Recht und die chinesische Rechtsterminologie
Fachspezifische Fremdsprachenausbildung, Universität Göttingen, Seminar 2019/20

Chinese Business Law
Göttinger Sommerschule zum chinesischen Recht, Deutsch‐Chinesisches Institut für Rechtswissenschaft der Universitäten Göttingen und Nanjing, Seminar 2019

Chinese Civil and Commercial Law I
China‐Studien, Ostasiatisches Seminar, Universität zu Köln, Hauptseminar, 2018/19

Chinesische Rechtsterminologie II
Deutsch‐Chinesisches Institut für Rechtswissenschaft, Universität Göttingen, Seminar 2018/19

Chinesische Rechtsterminologie I – Einführung ins chinesische Recht und die chinesische Rechtsterminologie
Fachspezifische Fremdsprachenausbildung, Universität Göttingen, Seminar 2018/19

Zur Redakteursansicht