Verband der deutschen Wirtschaft in Russland (ed.)Elena Dubovitskaya (tran.), Übersetzung ins Deutsche, in: Verband der deutschen Wirtschaft in Russland (ed.), Zollkodex der Russischen Föderation, Moskau 2005.

Jürgen Basedow, Spécificité et coordination du droit international privé communautaire, Droit International Privé, Travaux du Comité Français de Droit International Privé - Années 2002 - 2003, 2003 - 2004, Ed. A. Pedone, Paris 2005, 275–305.

Jürgen Basedow, Erlaubt das europäische Recht die Entwicklung und die Vorgabe paneuroäischer Kfz-Haftpflichtversicherungsstrukturen oder verletzen solche Strukturen das Gemeinschaftsrecht?, in: Jürgen Basedow, Ulrich Meyer, Dieter Rückle, Hans-Peter Schwintowski (eds.), Paneuropäische Tarifstruktur in der Kfz-Haftpflichtversicherung, Teil VI (Versicherungswissenschaftliche Studien, 30), Nomos, Baden-Baden 2005, 15–34.

Jürgen Basedow, Handlungsbedarf und Handlungsmöglichkeiten, in: Jürgen Basedow, Ulrich Meyer, Dieter Rückle, Hans-Peter Schwintowski (eds.), Paneuropäische Tarifstruktur in der Kfz-Haftpflichtversicherung, Teil VI (Versicherungswissenschaftliche Studien, 30), Nomos, Baden-Baden 2005, 286–296.

Jürgen Basedow, Conclusions: Du code napoléon à la codification européenne - 200 ans de codifications à la lumière de ses fonctions, in: Jean-Philippe Dunand, Bénédict Winiger (eds.), Le code civil français dans le droit européen, Bruylant, Bruxelles 2005, 303–328.

Harald Baum, Change of Governance in Historic Perspective: The German Experience, in: Klaus J. Hopt, Eddy Wymeersch, Hideki Kanda, Harald Baum (eds.), Corporate Governance in Context: Corporations, State, and Markets in Europe, Japan, and the US, Oxford University Press, Oxford 2005, 3–29.

Gregor Christandl, Eine kurze Darstellung der neuesten Entwicklungen im italienischen Nichtvermögensschadensrecht unter besonderer Berücksichtigung des danno esistenziale, in: Erik Jayme, Heinz-Peter Mansel, Thomas Pfeiffer (eds.), Klauselrichtlinie ‐ Mobiliarsicherheiten ‐ Strafverfolgung (Jahrbuch für Italienisches Recht, 18), C.F.Müller, Heidelberg 2005, 277–298.

Christian Eckl, Spanien, in: Klaus J. Hopt, Hans-Christoph Voigt (eds.), Prospekt- und Kapitalmarktinformationshaftung. Recht und Reform in der Europäischen Union, der Schweiz und den USA, Mohr Siebeck, Tübingen 2005, 945–998.

Reinhard Ellger, Kultur im Europäischen Gemeinschaftsrecht, in: Alexander Unverzagt, Gereon Röckrath (eds.), Kultur und Recht, Raabe, Berlin 2005, 1–68.

Holger Fleischer, Kapitalschutz und Durchgriffshaftung bei Auslandsgesellschaften, in: Marcus Lutter (ed.), Europäische Auslandsgesellschaften in Deutschland, Otto Schmidt, Köln 2005, 49–129.

Holger Fleischer, Legal Transplants im Europäischen Gesellschaftsrecht am Bespiel fiduziarischer Geschäftsleiterpflichten — eine Fallstudie, in: Alfred Söllner, Wolfgang Gitter, Raimund Waltermann, Richard Giesen, Oliver Ricken (eds.), Gedächtnisschrift für Meinhard Heinze, C.H.Beck, München 2005, 177–192.

Holger Fleischer, Gesetz und Vertrag als alternative Modelle gesellschaftlicher Problemlösung aus gesellschaftsrechtlicher Sicht, in: Okko Behrends, Christian Starck (eds.), Gesetz und Vertrag II. 12. Symposion der Kommission "Die Funktion des Gesetzes in Geschichte und Gegenwart", Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 2005, 38–68.

Holger Fleischer, Legal Transplants im deutschen Aktienrecht, Franz Klein - Vorreiter des modernen Aktien- und GmbH-Rechts, Manz, Wien 2005, 115–137.

Holger Fleischer, Torsten Körber, Due Diligence im Gesellschafts- und Kapitalmarktrecht, in: Wolfgang Berens, Hans U. Brauner, Joachim Strauch (eds.), Due Diligence bei Unternehmensakquisitionen, 4 ed., Schäffer-Poeschel, Stuttgart 2005, 289–312.

Rainer Kulms, Länderbericht USA, in: Klaus J. Hopt, Hans-Christoph Voigt (eds.), Prospekt- und Kapitalmarktinformationshaftung. Recht und Reform in der Europäischen Union, der Schweiz und den USA, Mohr Siebeck, Tübingen 2005, 1101–1153.

Ralf Michaels, Re-Placements. Jurisdiction for Contracts and Torts under the Brussels I Regulation when Arts. 5(1) and 5(3) do not Designate a Place in a Member State, in: Arnaud Nuyts, Nadine Watté (eds.), International Civil Litigation in Europe and Relations with Third States, Bruylant, Brussels 2005, 129–156.

Nadjma Yassari, Legal Pluralism and Family Law: An Assessment of the Current Situation in Afghanistan, in: Nadjma Yassari (ed.), The Sharia in the Constitutions of Afghanistan, Iran and Egypt – Implications for Private Law (Materialien zum ausländischen und internationalen Privatrecht, 45), Mohr Siebeck, Tübingen 2005, 45–60.

Nadjma Yassari, Who is a child? Consideration of tradition and modernity in Iranian Child Law, in: Susan Rutten (ed.), Recht van de Islam 22. Teksten van het op 18 juni 2004 te Leiden gehouden tweeentwintigste RIMO-symposium, vol. 22, Rimo, Maastricht 2005, 17–30.

Nadjma Yassari, An Islamic Alternative: Temporary Marriage, in: Nadjma Yassari, Jens Scherpe (eds.), Die Rechtsstellung der nichtehelichen Lebensgemeinschaften - Legal Status of Cohabitants (Beiträge zum ausländischen und internationalen Privatrecht, 81), Mohr Siebeck, Tübingen 2005, 557–567.

Reinhard Zimmermann, Bereicherungsrecht in Europa: Eine Einführung, in: Reinhard Zimmermann (ed.), Grundstrukturen eines Europäischen Bereicherungsrechts, Mohr Siebeck, Tübingen 2005, 17–46.

Reinhard Zimmermann, The New German Law of Prescription and Chapter 14 of the PECL, in: Antoni Vaquer (ed.), La Tercera Parte de los Principios de Derecho Contractual Europeo/The Principles of European Contract Law Part III, Tirant Lo Blanch, Valencia 2005, 451–494.

Reinhard Zimmermann, Ius Commune: Europäische Rechtswissenschaft in Vergangenheit und Gegenwart, in: Dirk Heirbaut, Georges Martyn (eds.), Napoleons nalatenschap/Un héritage Napoléonien, Tweehonderd jaar Burgerlijk Wetboek in België/Bicentenaire du Code civil en Belgique, Kluwer, Mechelen 2005, 377–421.

Reinhard Zimmermann, Characteristic Aspects of German Legal Culture, in: Joachim Zekoll, Mathias Reimann (eds.), Introduction to German Law, 2. ed., Beck, München 2005, 1–51.

Reinhard Zimmermann, Arnold Vinnius – Leben, Umfeld, Werk und Wirkung, in: Klaus Wille, Reinhard Zimmermann (eds.), Arnold Vinnius, Institutionenkommentar Schuldrecht: Text und Übersetzung, C. F. Müller, Heidelberg 2005, XI-XXVII.

Reinhard Zimmermann, Ungerechtfertigte Bereicherung und das Common Law, in: Letizia Vacca (ed.), Arricchimento ingiustificato e ripetizione dell’indebito, VI. Convengno Internazionale ARISTEC, Padova-Verona-Padova, 25-26-27 settembre 2003, G. Giappichelli Editore, Turin 2005, 255–267.

Jürgen Basedow, Ulrich Meyer, Dieter Rückle, Hans-Peter Schwintowski (eds.), Paneuropäische Tarifstruktur in der Kfz-Haftpflichtversicherung. Abschlussbericht eines EU-Projekts (Versicherungswissenschaftliche Studien, 30), Nomos, Baden-Baden 2005, XIII + 296 pp.

Jürgen Basedow, Josef Drexl, Anette Kur, Axel Metzger (eds.), Intellectual Property in the Conflict of Laws (Materialien zum ausländischen und internationalen Privatrecht, 44), Mohr Siebeck, Tübingen 2005, XVI + 269 pp.

Klaus J. Hopt, Eddy Wymeersch, Hideki Kanda, Harald Baum (eds.), Corporate Governance in Context: Corporations, State, and Markets in Europe, Japan, and the US, Oxford University Press, Oxford 2005, XXXIII + 927 pp.

Klaus J. Hopt, Hans-Christoph Voigt (eds.), Prospekt- und Kapitalmarktinformationshaftung – Recht und Reform in der Europäischen Union, der Schweiz und den USA (Beiträge zum ausländischen und internationalen Privatrecht, 79), Mohr Siebeck, Tübingen 2005, L + 1209 pp.

Nadjma Yassari (ed.), The Sharia in the Constitutions of Afghanistan, Iran and Egypt - Implications for Private Law (Materialien zum ausländischen und internationalen Privatrecht, 45), Mohr Siebeck, Tübingen 2005, 571 pp.

Nadjma Yassari, Jens Scherpe (eds.), Die Rechtsstellung der nichtehelichen Lebensgemeinschaften - Legal Status of Cohabitants (Beiträge zum ausländischen und internationalen Privatrecht, 81), Mohr Siebeck, Tübingen 2005, 605 pp.

Reinhard Zimmermann (ed.), Grundstrukturen eines Europäischen Bereicherungsrechts, Mohr Siebeck, Tübingen 2005, 289 pp.

Reinhard Zimmermann, Christian von Bar (eds.), Grundregeln des Europäischen Vertragsrechts, Part III, Sellier European Law Publishers, München 2005, 289 pp.

Reinhard Zimmermann, Klaus Wille (eds.), Arnold Vinnius, Institutionenkommentar Schuldrecht: Text und Übersetzung, C.F. Müller, Heidelberg 2005, 802 pp.

Reinhard Zimmermann, Jürgen Basedow, Klaus J. Hopt (eds.), Hein Kötz, Undogmatisches: Rechtsvergleichende und rechtsökonomische Studien aus dreißig Jahren, Mohr Siebeck, Tübingen 2005, 285 pp.

Iryna Dikovska, Komentar do Hlavy 5 Tsyvilnogo Kodeksu Ukrainy «Fizychna osoba pidpryiemets», § 2 Hlavy 8 TsK Ukrainy «Vyrobnychyi kooperatyv» (Kommentar zu Kapitel 5 des Zivilgesetzbuches der Ukraine "Natürliche Person – Unternehmer"; § 2 des Kapitels 8 des Zivilgesetzbuches der Ukraine "Einheit der kooperativen Produktion"), Tsyvilnyi kodeks Ukrainy. Postateinyi komentar u dvokh chastynakh. Chastyna 1 (Zivilgesetzbuch der Ukraine. Artikel-für-Artikel-Kommentar in zwei Teilen. Teil 1)., Yustynian, Kyiv 2005, 65–69; 197–203.

Holger Fleischer, Die Finanzverfassung der Europäischen Gesellschaft, in: Marcus Lutter, Peter Hommelhoff (eds.), Die Europäische Gesellschaft, Otto Schmidt, Köln 2005, 169–177.

Nadjma Yassari, Familienrecht: Länderbericht Iran, in: Barbara Dauner-Lieb, Thomas Heidel, Gerhard Ring, Dagmar Kaiser, Klaus Schnitzler, Peter Friederici (eds.), AnwaltKommentar BGB, vol. 4: Familienrecht, Deutscher Anwaltverlag, Bonn 2005, 1–12.

Jürgen Basedow, Die Laufzeit von Versicherungsverträgen als rechtsökonomisches Problem, Unternehmen, Versicherungen und Rechnungswesen. Festschrift zur Vollendung des 65. Lebensjahres von Dieter Rückle, Duncker & Humblot, Berlin 2005, 143–159.

Jürgen Basedow, Global life, local law? About the globalization of law and policy-making, Liber Amicorum en homenaje al Profesor Dr. Didier Opertti Badán, Fundación de Cultura Univ., Montevideo 2005, 817–833.

Jürgen Basedow, Zur weltweiten Konvergenz des Leistungsstörungsrechts - Der Einfluss des CISG, Festschrift für Apostolos Georgiades zum 70. Geburtstag, C. H. Beck, München 2005, 801–822.

Jürgen Basedow, Recherches sur la formation de l’ordre public européen dans la jurisprudence, Mélanges en l’honneur de Paul Lagarde, Dalloz, Paris 2005, 55–74.

Jürgen Basedow, Vie universelle, droit national ? A propos de la mondialisation du droit, De tous horizons. Mélanges Xavier Blanc-Jouvan, Société de Législation Comparée, Paris 2005, 223–238.

Jürgen Basedow, Herkunftslandprinzip und Internationales Privatrecht im europäischen Binnenmarkt für Dienstleistungen, Rozprawy prawnicze. Księga pamiątkowa Profesora Maksymiliana Pazdana, Zakamycze, Kraków 2005, 29–44.

Jürgen Basedow, Jens M. Scherpe, Das internationale Versicherungsvertragsrecht und „Rom I“, Festschrift für Andreas Heldrich zum 70. Geburtstag, C. H. Beck, München 2005, 511–526.

Holger Fleischer, Zur Kompetenzverteilung zwischen Verwaltung und Hauptversammlung im englischen und deutschen Aktienrecht — eine rechtsvergleichende Skizze, in: Stephan Lorenz, Alexander Trunk, Horst Eidenmüller, Christiane Wendehorst, Johannes Adolff (eds.), Festschrift für Andreas Heldrich zum 70. Geburtstag, C.H.Beck, München 2005, 597–613.

Holger Knudsen, Die International Association of Law Libraries (IALL), in: Gerhard Hacker, Torsten Seela (eds.), Bibliothek Leben. Festschrift für Engelbert Plassmann, Harassowitz, Wiesbaden 2005, S. 223–233.

Reinhard Zimmermann, Vertrag und Versprechen, Deutsches Recht und Principles of European Contract Law im Vergleich, in: Stephan Lorenz, Alexander Trunk, Horst Eidenmüller, Christiane Wendehorst, Johannes Adolff (eds.), Festschrift für Andreas Heldrich zum 70. Geburtstag, 2005, Beck, München 2005, 467–484.

Christian Eckl, Verschiedene Stichwörter zum spanischen Recht und seiner Geschichte, Brockhaus-Enzyklopädie in 30 Bänden, 21. ed., Bibliographisches Institut & F. A. Brockhaus, Mannheim 2005

Harald Baum, Eiji Takahashi, Commercial Law and Corporate Law, in: Wilhelm Röhl (ed.), A History of Law in Japan Since 1868, Brill Academic Publ., Leiden 2005, 330–401.