Publications

Andrey Egorov, Ekaterina Papchenkova, Andrey Shirvindt, Predstavitel'stvo: issledovanie sudebnoj praktiki [Representation: A Survey of Case Law] 2016, 384 pp.

Andrey Shirvindt, Ograničenie svobody dogovora v celjaсh zaščity prav potrebitelej v rossijskom i evropejskom častnom prave [Restriction of the Freedom of Contract as a Means of Consumer Protection under Russian and European Private Law] 2014, 158 pp.

Andrey Shirvindt, Značenie fikcii v rimskom prave [The Role of Fictions in Roman Law] 2013, 254 pp.

Andrey Shirvindt, Nikolay Scherbakov (eds.), Opyty civilističeskogo issledovanija [Essays in Civil Law], 4. ed., Statut, Moskau 2021, 490 pp.

Andrey Shirvindt, Nikolay Scherbakov (eds.), Opyty civilističeskogo issledovanija [Essays in Civil Law], 3. ed., Statut, Moskau 2019, 376 pp.

Andrey Shirvindt, Nikolay Scherbakov (eds.), Opyty civilističeskogo issledovanija [Essays in Civil Law], 2. ed., Statut, Moskau 2018, 367 pp.

Andrey Shirvindt, Nikolay Scherbakov (eds.), Opyty civilističeskogo issledovanija [Essays in Civil Law], Statut, Moskau 2016, 447 pp.

Andrey Shirvindt (ed.), Aequum ius. Ot druzej i kolleg k 50-letiju professora D.V. Doždeva [Aequum ius. Essays in Honour of Prof. Dmitry Dozhdev on the Occasion of the 50th Anniversary of His Birthday], Statut, Moskau 2014, 245 pp.

Andrey Shirvindt (ed.), Vestnik graždanskogo prava [Herald of Civil Law] (editorial board).

Andrey Shirvindt (ed.), Trudy Instituta gosudarstva i prava Rossijskoj akademii nauk [Works of the Institute of State and Law of the Russian Academy of Sciences] (editorial board).

Andrey Shirvindt (ed.), Drevnee pravo. Ius Antiquum [Ancient Law. Ius antiquum] (editorial board).

Andrey Shirvindt, Former Soviet States of Eastern Europe, Caucasus and Central Asia, in: Mathias Siems, Po Jen Yap (eds.), The Cambridge Handbook of Comparative Law, Cambridge University Press, Cambridge 2024, 275–301.

Andrey Shirvindt, Russia, in: Agatha Brandão de Oliveira, Lauro Gama, Geneviève Saumier (eds.), Soft law in international trade finance – A comparative analysis of the harmonizing effect of the UCP (Ius comparatum, 1), Brill Nijhoff, Leiden 2025, 522–542.

Andrey Shirvindt, Non-State Rules of Law, in: Anton Vladimirovič Asoskov, Daria Levina, Milana Karayanidi (eds.), Private International Law in Russia, Hart, London 2024.

Andrey Shirvindt, No Ordinary Remedies for Extraordinary Situations? Some Remarks on the Fate of the Hardship Provisions of the Russian Civil Code, in: Giorgio Giannone Codiglione, Leonardo Pierdominici (eds.), Comparative Law in Times of Emergencies, Roma Tre Press, Roma 2022, 269–288.

Andrey Shirvindt, The UNIDROIT Principles as Reference for the Uniform Interpretation of National Laws: National Report for Russian Federation, in: Alejandro M. Garro, José Antonio Moreno Rodríguez (eds.), Use of the UNIDROIT Principles to Interpret and Supplement Domestic Contract Law, Springer, Cham 2021, 303–325.

Andrey Shirvindt, Die juristische Literaturlandschaft Russlands. Eine Kommentarwüste, in: David Kästle-Lamparter, Nils Jansen, Reinhard Zimmermann (eds.), Juristische Kommentare: Ein internationaler Vergleich (Beiträge zum ausländischen und internationalen Privatrecht, 133), Mohr Siebeck, Tübingen 2020, 203–226.

Dmitry Dozhdev (ed.)Andrey Shirvindt (tran.), Übersetzung, in: Dmitry Dozhdev (ed.), Gai Institutiones, Moskau 2020, Gai., 4.34–187.

Artyom G. Karapetov, Andrey Shirvindt, Freedom of Contract in Respect of Price Terms in Russian Law: With a Special Focus on Price Terms in Standard Form Contracts, in: Yeşim M. Atamer, Pascal Pichonnaz (eds.), Control of Price Related Terms in Standard Form Contracts, Springer, Cham 2020, 531–560.

Andrey Shirvindt, Chapters on pluralities of debtors and creditors, contracts in favor of a third party, assignment, in: E. A. Suchanov (ed.), Graždanskoe pravo: učebnik [Civil Law: A Textbook], vol. 3, Statut, Moskau 2020, 39–70.

Andrey Shirvindt, Ponjatie iska o priznanii prava sobstvennosti v rossijskoj pravovoj nauke [The Concept of the Declaratory Action for Ownership in the Russian Legal Science], in: O. M. Kozyr', R. V. Makin (eds.), Veščnye prava: Sbornik rabot vypusknikov Rossijskoj školy častnogo prava [Rights in Rem: Collected Papers of Alumni of the Russian School of Private Law], Statut, Moskau 2020, 396–460.

Andrey Shirvindt, Kommentarii k perevodu latinskoj juridičeskoj terminologii [Commentaries on Translation of the Latin Legal Terminology], in: Dmitry Dozhdev (ed.), Gai Institutiones, Moskau 2020, 342–352.

Andrey Shirvindt, Chapters on third party’s consent to a transaction, invalidity and representation, in: E. A. Suchanov (ed.), Graždanskoe pravo: učebnik [Civil Law: A Textbook], vol. 1, Statut, Moskau 2019, 409–459, 479–496.

Andrey Shirvindt, Programma speckursa “Sravnitel'noe dogovornoe pravo” [Comparative Contract Law: A Course Syllabus], in: E. A. Suchanov (ed.), Graždanskoe pravo: Učebnye programmy obščich i special'nych kursov [Civil Law: Syllabi of General and Special Courses], Moskau 2018, 228–232.

Andrey Shirvindt, Russian Federation, in: H. Sikirić, T. Jakšić (eds.), 35 Years of CISG – Present Experiences and Future Challenges, Zagreb 2017, 387–407.

Andrey Shirvindt, Il ruolo della finzione nel diritto delle persone in Roma antica. Sull’esempio della formula dell’adrogatio, in: L. Monaco, O. Sacchi (eds.), Individui e res publica dall’esperienza giuridica romana alle concezioni contemporanee. Il problema della ‘persona,’ Satura, Napoli 2017, 369–378.

Andrey Shirvindt, Reforming the Russian Civil Code – A Search for Better Law-Making, in: Jürgen Basedow, Holger Fleischer, Reinhard Zimmermann (eds.), Legislators, Judges, and Professors, Mohr Siebeck, Tübingen 2016, 41–62.

Andrey Shirvindt, Prospects of the Russian Legal System after the Abolition of the Supreme Arbitration (Commercial) Court: Judges, Legislators and Professors, in: T. V. Nikitina (ed.), Ustojčivost' v global'nom mire. Sustainability in the Global World, St. Petersburg 2015, 66–70.

Andrey Shirvindt, Textstufenforschung juridičeskoj romanistiki na službe u sovremennoj nauki evropejskogo častnogo prava? [Textstufenforschung of the Roman Law as a Tool of the Contemporary Science of the European Private Law?], Pravo i obšestvo: evoljucija vo vzaimodejstvii [Law and Society: Evolution in Interplay], Moskau 2015, 132–137.

Andrey Shirvindt, K voprosu o vybytii vešči iz vladenija sobstvennika pomimo ego voli v kontekste ograničenija vindikacii [Involuntary Loss of Possession in the Context of the Limits of Vindication Revisited], in: M. A. Eroxova (ed.), O sobstvennosti: Sbornik statej k jubileju K.I. Sklovskogo [On Ownership: Collected Papers in Honour of K.I. Sklovskij], Statut, Moskau 2015, 334–361.

Andrey Shirvindt, Princip dobrosovestnosti v GK RF i sravnitel'noe pravovedenie [The Good Faith Principle in the Russian Civil Code and Comparative Law], in: Andrey Shirvindt (ed.), Aequum ius. Ot druzej i kolleg k 50-letiju professora D.V. Doždeva [Aequum ius. Essays in Honour of Prof. Dmitry Dozhdev on the Occasion of the 50th Anniversary of His Birthday], Statut, Moskau 2014, 203–242.

Andrey Shirvindt, Die UNIDROIT-Grundregeln und ähnliche nichtstaatliche Regelwerke in der höchstrichterlichen Rechtsprechung Russlands, Deutsch-Russische Rechtszeitschrift 9 (2024), 33–45.

Andrey Shirvindt, Zum Verhältnis von Gesetzgebung und höchstgerichtlichen Richtlinien in einer postsozialistischen Rechtsordnung: am Beispiel der Erläuterungen vom Obersten Gerichtshof Russlands zur Reform des Zivilgesetzbuches, Deutsch-Russische Rechtszeitschrift 7 (2022), 155–167.

Ekaterina Khodzhaeva, Andrey Shirvindt, Čto čitajut studenty juridičeskiсh vuzov: pervye rezulʹtaty issledovanija [What Do Law Students Read: First Research Results], Zakon [The Statute] 9 (2019), 85–89.

Andrey Shirvindt, Russian Contract Law for Foreigners, Russian Law Journal 3 (2015), 169–180.

Andrey Shirvindt, Ssylka na ničtožnost' sdelki kak zloupotreblenie pravom. Izobretenie sudov, zakreplennoe v zakone [Invoking Nullity as an Abuse of Right. A Brainchild of the Courts Enshrined in Statutory Law], Arbitražnaja praktika [Arbitrazh Practice] 7 (2015), 24–41.

Andrey Shirvindt, Režim soglašenij ob otvetstvennosti za narušenie objazatel'stva v negosudarstvennych svodach graždanskogo prava [Rules on Exemption Clauses in Non-State Codes of Civil Law], Vestnik graždanskogo prava [Herald of Civil Law] 2014, 3, S. 61–106; 1, S. 74–126.

Andrey Shirvindt, Soglašenija ob otvetstvennosti za narušenie objazatel'stva vo francuzskom prave [Rules on Exemption Clauses in French Law], Vestnik graždanskogo prava [Herald of Civil Law] 3 (2013), 5–42.

Andrey Shirvindt, Kommentarij k Obzoru sudebnoj praktiki po nekotorym voprosam, svjazannym s istrebovaniem imuščestva iz čužogo nezakonnogo vladenija (Informacionnoe pis'mo ot 13 nojabrja 2008 g. № 126) [A Commentary to the Survey of the Case Law on Selected Issues of the Vindication (Informational Circular by the Presidium of the Higher Commercial Court of November 13, 2008, No. 126)], Vestnik graždanskogo prava [Herald of Civil Law] 1 (2009), 107–146.

K. A. Khromenkov, Andrey Shirvindt (trans.), Übersetzung: Klaus J. Hopt, Interessenwahrung und Interessenkonflikte im Aktien-, Bank- und Berufsrecht. Zur Dogmatik des modernen Geschäftsbesorgungsrechts, Vestnik graždanskogo prava [Herald of Civil Law] 2 (2008), 225–277.

Andrey Shirvindt (tran.), Übersetzung: Reinhard Zimmermann, Römisches Recht und europäische Kultur, Vestnik graždanskogo prava [Herald of Civil Law] 4 (2007), 209–238.

Andrey Shirvindt (tran.), Übersetzung: Ralf Michaels, Im Westen nichts Neues? 100 Jahre Pariser Kongreß für Rechtsvergleichung – Gedanken anläßlich einer Jubiläumskonferenz in New Orleans, Rossijskij ežegodnik sravnitel'nogo prava [Russian Yearbook of Comparative Law] 1 (2007), 29–45.

A. V. Egorov, M. A. Erochova, Andrey Shirvindt, Obobščenie problemnyx voprosov primenenija arbitražnymi sudami norm GK RF o veščno-pravovych sposobach zaščity prava [An Account of Controversial Issues of the Case Law of Claims in Rem], Vestnik graždanskogo prava [Herald of Civil Law] 4 (2007), 108–140.

Andrey Shirvindt, A Commentary to the Rulings of the Supreme Court of the Russian Federation of March 21, 2017 in case No. 51-КГ17-2 and of August 31, 2017 in case No. 305-ЭС17-6839, А40-14774/2016 [penalty clauses], Arbitražnaja praktika dlja juristov [Arbitrazh Practice for Lawyers] 12 (2017), 28–29.

Andrey Shirvindt, A Commentary to the Ruling of the Presidium of the Supreme Arbitration (Commercial) Court of the Russian Federation of April 13, 2010 No. 16996/09 [invoking nullity as an abuse of right], Pravovye pozicii Prezidiuma VAS RF [Case Law of the of the Presidium of the Supreme Arbitration (Commercial) Court of the Russian Federation] 2015, 485–498.

Andrey Shirvindt, A Commentary to the Ruling of the Presidium of the Supreme Arbitration (Commercial) Court of the Russian Federation of May 20, 2008 No. 15756/07 [abuse of agent’s authority], Pravovye pozicii Prezidiuma VAS RF [Case Law of the of the Presidium of the Supreme Arbitration (Commercial) Court of the Russian Federation] 2012, 32–48.

Andrey Shirvindt, Dario Mantovani, Legum multitudo. Die Bedeutung der Gesetze im römischen Privatrecht / transl. from Italian by Ulrike Babusiaux; with an epilogue by Jakob F. Stagl (Berlin 2018), Vestnik drevnej istorii [Journal of Ancient History] 82, 3 (2022), 736–740.

Andrey Shirvindt, Wie pandektistisch war die Pandektistik? (ed. by H.-P. Haferkamp and T. Repgen) (Tübingen 2017), Vestnik graždanskogo prava [Herald of Civil Law] 1 (2018), 293–311.

Andrey Shirvindt, David Kästle-Lamparter, Welt der Kommentare: Struktur, Funktion und Stellenwert juristischer Kommentare in Geschichte und Gegenwart (Tübingen 2016), Vestnik graždanskogo prava [Herald of Civil Law] 4 (2016), 222–229.

Andrey Shirvindt, Hein Kötz, Europäisches Vertragsrecht (Tübingen 2015), Vestnik graždanskogo prava [Herald of Civil Law] 4 (2015), 210–226.