Derecho comparado decolonial y economía informal/formal

Camerún, 2027

En mayo de 2027, el programa DeCoLa organizará la cuarta edición de su serie de talleres sobre derecho comparado decolonial en Camerún. El programa incluirá dos eventos en Douala: un taller los días 5 y 6 de mayo de 2027, seguido de una escuela de la temporada de lluvias los días 10, 11 y 12 de mayo de 2027.

Organizada en colaboración con la Fondation Afric'Avenir, esta edición tiene como objetivo replantear la brecha entre la economía formal e informal a través de un enfoque jurídico comparado decolonial. También pretende contribuir a la consolidación de una comunidad de derecho comparado decolonial en todo el continente africano y más allá.

El tema general de la edición de 2027 es el derecho comparado decolonial y la economía informal/formal. El taller se toma en serio la economía popular como un espacio de legalidad por derecho propio, examinado a través de un prisma comparativo decolonial atento al pluralismo jurídico y a las prácticas situadas.

Taller-conferencia

Douala, 5-6 de mayo de 2027

El taller se celebrará en la Fondation Afric'Avenir de Douala y fomentará el diálogo entre juristas e investigadores de otras disciplinas. De acuerdo con el compromiso del programa con la pluriversalidad, los participantes y los miembros del comité científico procederán de una amplia gama de regiones de todos los continentes habitables.

Sobre la base de la convocatoria de comunicaciones, se seleccionarán para su debate las contribuciones que aborden temas como el microcrédito, las formas alternativas de creación de valor, los derechos laborales en el sector informal y las economías indígenas y consuetudinarias. Las comunicaciones serán objeto de un debate colectivo y de un análisis crítico por parte de pares, así como de antropólogos, historiadores, economistas y artistas escénicos. Se proporcionará traducción simultánea para que los participantes puedan presentar y debatir sus trabajos en el idioma que elijan.

El plazo de presentación de candidaturas está abierto hasta el 1 de septiembre de 2026.

El 18 de marzo de 2026 se celebrarán dos sesiones informativas en línea, una a las 10:00 GMT y otra a las 16:00 GMT.

Convocatoria de ponencias

Escuela de la temporada de lluvias

Douala, 10-12 de mayo de 2027

La escuela de la temporada de lluvias (‚Epupa‘ en lengua douala) se celebrará del 10 al 12 de mayo de 2027 en la Fundación Afric'Avenir en Douala. Su objetivo es reunir a académicos juristas y no juristas, así como a actores locales, para abordar cuestiones específicas del derecho comparado decolonial, prestando especial atención a la vida y las prácticas económicas. ¿Cómo podemos mejorar la forma en que documentamos la manera en que los cameruneses y otras sociedades humanas practican la «economía»?

La participación está abierta a académicos, activistas y estudiantes que deseen profundizar su comprensión de los enfoques comparativos decoloniales de la economía formal e informal. La participación es gratuita.

¿Quién en Camerún?

Este cuarto taller y la escuela de Epupa están coorganizados por el proyecto DeCoLa y el Centro de Conocimiento en Derecho Privado en África del Instituto Max Planck de Derecho Privado Comparado e Internacional (MPIPriv) de Hamburgo, así como por la Fundación Afric'Avenir de Douala. El equipo de Hamburgo está compuesto por Ralf Michaels, director del instituto, Kwamou Eva Feukeu, también jefa del Centro de Conocimiento África, y Passainte Ragab. La Fundación Afric'Avenir fue fundada por el príncipe Kum'a Ndumbe III. El príncipe y su equipo contarán con el apoyo temático de un comité organizador compuesto por Alfred Ngando (Laboratorio de Historia del Derecho y las Costumbres de Camerún -Universidad de Yaundé-Soa II) e Isidore Léopold Miendjiem (Universidad de Dschang).