El derecho internacional privado y los objetivos de desarrollo sostenible de la Agenda 2030 de las Naciones Unidas
Permitir que todas las personas vivan con dignidad y, al mismo tiempo, proteger nuestro entorno natural es uno de los mayores retos del mundo. Este objetivo se expresa en los 17 Objetivos de Desarrollo Sostenible establecidos en la Agenda 2030 de las Naciones Unidas. El Derecho se erige como un importante vehículo para su implementación. En colaboración con Verónica Ruiz Abou-Nigm y Hans van Loon, el director del Instituto, Ralf Michaels, ha puesto en marcha un proyecto de investigación que examina el papel del Derecho internacional privado en la realización de los objetivos de la ONU. Juntos, los tres académicos han editado la obra "The Private Side of Transforming our World - UN Sustainable Development Goals 2030 and the Role of Private International Law" (El lado privado de la transformación de nuestro mundo: los Objetivos de Desarrollo Sostenible 2030 de la ONU y el papel del Derecho Internacional Privado), una publicación que se presentó en una conferencia que tuvo lugar del 9 al 11 de septiembre de 2021 en Hamburgo.
Mientras que los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) de la ONU ya han sido objeto de investigación y debate en numerosos ámbitos jurídicos, hasta ahora no habían sido objeto de un tratamiento exhaustivo en el Derecho internacional privado (DIP). "Entre otras razones, esto se debe a la percepción que se tiene desde hace tiempo de que el DIP es una disciplina puramente técnica sin ninguna relevancia política", dice Michaels. "Sin embargo, como parte de la estructura jurídica mundial necesaria para alcanzar los objetivos de la Agenda 2030, consideramos que el DIP cumple una función importante." Trabajando en colaboración con un equipo global que une la experiencia académica, la enseñanza y la práctica profesional, el proyecto apunta en primer lugar a revelar el potencial oculto y no utilizado del DIP. En un siguiente paso, el DIP debe impregnarse de nuevas líneas de pensamiento que refuercen su papel en la promoción global del desarrollo sostenible.
La conducta del derecho privado como eje
¿De qué temas se trata exactamente? "La aplicación de los objetivos de la ONU requerirá un enorme esfuerzo en muchos niveles. Cabe destacar que casi todas las instituciones e instrumentos de gobernanza mencionados en el debate en torno a la Agenda 2030 se basan en el derecho público y el derecho internacional público. Sin embargo, la mayoría de las transacciones e inversiones, así como muchas otras actividades que provocan la degradación del medio ambiente, se producen en un contexto que tiene una dimensión de derecho privado. A menudo se sobrepasan las fronteras nacionales, por lo que entran en juego las normas de conflicto de leyes del derecho privado. Los objetivos de la agenda, por ejemplo, también incluyen la eliminación del matrimonio infantil, el matrimonio precoz y el matrimonio forzado. Debido a la creciente movilidad internacional y a las migraciones en todo el mundo, estas prácticas han planteado desde hace tiempo cuestiones de conflicto de leyes", afirma Michaels, que esboza algunos de los temas tratados en el proyecto de investigación. El volumen editado contiene capítulos sobre los 17 objetivos de desarrollo sostenible. El amplio abanico de temas abarca desde cuestiones de responsabilidad y seguros en relación con los servicios sanitarios hasta demandas de protección del medio ambiente y la regulación de los contratos de plataformas digitales como Airbnb o Yelp, dada la influencia que estas entidades tienen en las economías locales.
„Para avanzar en la Agenda 2030 a través del Derecho, se deben forjar caminos a nivel global que establezcan conexiones entre los sistemas legales y que hagan posible la coordinación. Aquí es donde el DIP juega un papel importante.“
– Ralf Michaels –
El intercambio global como perspectiva unificadora
Las Naciones Unidas convocan a todos los actores mundiales a que contribuyan a la consecución de los 17 objetivos. ¿Cómo puede el Derecho Internacional Privado desplegar su efecto aquí? "Desde el punto de vista jurídico, el mundo es una red de diferentes sistemas legales que están en constante evolución. Para hacer avanzar la Agenda 2030 a través del Derecho, hay que forjar caminos a nivel mundial que establezcan conexiones entre los sistemas jurídicos y que hagan posible la coordinación. Aquí es donde el DIP desempeña un papel importante", afirma Michaels. "Los investigadores que participan en nuestro proyecto ofrecen en sus contribuciones perspectivas y experiencias de todos los continentes del mundo. Al comienzo de nuestra colaboración, en septiembre de 2020, intercambiamos ideas en un taller intensivo de dos días. Los conocimientos adquiridos resultaron muy valiosos y nos permitieron desarrollar y profundizar en los capítulos individuales de la obra."
Publicación del libro y conferencia
"El lado privado de la transformación de nuestro mundo", un esfuerzo de cooperación realizado durante los últimos doce meses, se presentó al mundo académico en una conferencia que lleva el mismo nombre. El encuentro académico híbrido tuvo lugar en el Instituto del 9 al 11 de septiembre de 2021.
Además de su edición impresa, el libro está disponible en línea como una publicación de acceso abierto, haciéndolo así accesible sin coste alguno para el mayor número posible de personas en todo el mundo.
