The Private Side of Transforming our World
改变世界的私法面向--2030年联合国可持续发展目标和国际私法的作用
如何让所有人都能有尊严地生活,并保护我们的自然环境资源是当今全球面临的巨大挑战之一。这一挑战体现在联合国所列举的17个可持续发展目标中。“改造世界的私法面向——联合国2030年可持续发展目标和国际私法的作用 ”这一项目旨在提高人们对“国际私法方法和制度如何能够在实现可持续发展目标做出重大贡献“的认识。
该项目由德国马克斯普朗克国际私法与比较法研究所所长Ralf Michaels、爱丁堡大学高级讲师Veronica Ruiz Abou-Nigm和海牙国际私法协会前秘书长Hans van loon合作发起。参与项目的19位研究人员代表了世界各个大洲,他们协力旨在研究联合国可持续发展目标和国际私法之间的关系。他们利用自己的个人背景和学术经验,提供了全方位的全球视角。(例如,来自全球南方国家的视角)
2021年11月,项目研究结果由Intersentia出版社作为汇编专著出版,其中,17个可持续发展目标逐个构成单独章节的主题。为了确保世界各地尽可能多的读者可以获得该作品,该作品已在网上免费提供阅读(开放访问)。
Ralf Michaels, Verónica Ruiz Abou-Nigm, Hans van Loon (eds.), The Private Side of Transforming our World, Intersentia, Cambridge 2021, XIV + 574 pp.
该项目及其成果于2021年11月9日—11日在汉堡马克斯-普朗克比较法和国际私法研究所举行的学术会议上进行了展示和讨论。这场线上线下混合的会议被同时翻译成西班牙语,来自世界各地的学者以远程和现场的方式参与其中。
“改变世界的私法面向——联合国2030年可持续发展目标和国际私法的作用” 项目明确指出,国际私法能够在应对全球挑战中发挥重要作用。这一阶段性成果已经激发了具有相似主题和目标的进一步倡议和学术会议:相关项目一览。
The role of private law and of private international law (PIL) in implementing the sustainable development goals of the United Nations 2030 Agenda has long received little attention. Institute Director Ralf Michaels is co-initiator of an international research project that looks to fill this gap. In a just-released edited volume, each of the Agenda’s 17 sustainable development goals is for the first time analysed with a view towards assessing the contribution that PIL can make to their achievement.
more
An international conference entitled “The Private Side of Transforming Our World – UN Sustainable Development Goals 2030 and the Role of Private International Law” took place at the Institute from 9–11 September 2021. It drew 32 speakers and guests from Europe, the United States, and Africa. More than four hundred practising lawyers and legal scholars participated online.
more
Cluster VI – Rights, Law and Cooperation and Closing Comments
Watch here the talks of Cluster VI - Rights, Law and Cooperation and the closing comments of the conference “The Private Side of Transforming our World – UN Sustainable Development Goals 2030 and the Role of Private International Law”: Sabine Corneloup and Jinske Verhellen on “SDG 16: Peace Justice and Strong Institutions.” and Hans van Loon (for Fabricio B. Pasquot Polido) on “SDG 17: Partnerships for the Goals”. Discussant: Marta Pertegás.
The closing comments are delivered by the organizers Ralf Michaels, Verónica Ruiz Abou-Nigm and Hans van Loon.
more
Cluster V – Living Conditions
Watch here the talks of Cluster V - Living Conditions of the conference “The Private Side of Transforming our World – UN Sustainable Development Goals 2030 and the Role of Private International Law”: Klaas Hendrik Eller on “SDG 11: Sustainable Cities and Communities.”, Geneviève Saumier on “SDG 12: Sustainable Consumption and Production” and Richard Frimpong Oppong on “SDG 6: Clean Water and Sanitation”. Discussant: Ralf Michaels.
more
Keynote – The Private Side of Transforming our World
Watch here Anita Ramasastry’s Keynote lecture at the conference “The Private Side of Transforming our World – UN Sustainable Development Goals 2030 and the Role of Private International Law”.
more
Show more
The role of private law and of private international law (PIL) in implementing the sustainable development goals of the United Nations 2030 Agenda has long received little attention. Institute Director Ralf Michaels is co-initiator of an international research project that looks to fill this gap. In a just-released edited volume, each of the Agenda’s 17 sustainable development goals is for the first time analysed with a view towards assessing the contribution that PIL can make to their achievement.
more
An international conference entitled “The Private Side of Transforming Our World – UN Sustainable Development Goals 2030 and the Role of Private International Law” took place at the Institute from 9–11 September 2021. It drew 32 speakers and guests from Europe, the United States, and Africa. More than four hundred practising lawyers and legal scholars participated online.
more
Allowing all people to live in dignity while at the same time protecting our natural environment is one of the globe’s greatest challenges. This aim is expressed in the 17 Sustainable Development Goals set out in the United Nations’ 2030 Agenda. The law stands as an important vehicle for their implementation. In cooperation with Veronica Ruiz Abou-Nigm and Hans van Loon, Institute Director Ralf Michaels has launched a research project that examines the role of private international law in realizing the UN goals.
more
From September 9-11, 2021, the conference "The Private Side of Transforming the World" was held at the Max Planck Institute for Private Law in Hamburg. The videos of the contributions can be found here for streaming.
more
Cluster VI – Rights, Law and Cooperation and Closing Comments
Watch here the talks of Cluster VI - Rights, Law and Cooperation and the closing comments of the conference “The Private Side of Transforming our World – UN Sustainable Development Goals 2030 and the Role of Private International Law”: Sabine Corneloup and Jinske Verhellen on “SDG 16: Peace Justice and Strong Institutions.” and Hans van Loon (for Fabricio B. Pasquot Polido) on “SDG 17: Partnerships for the Goals”. Discussant: Marta Pertegás.
The closing comments are delivered by the organizers Ralf Michaels, Verónica Ruiz Abou-Nigm and Hans van Loon.
more
Cluster V – Living Conditions
Watch here the talks of Cluster V - Living Conditions of the conference “The Private Side of Transforming our World – UN Sustainable Development Goals 2030 and the Role of Private International Law”: Klaas Hendrik Eller on “SDG 11: Sustainable Cities and Communities.”, Geneviève Saumier on “SDG 12: Sustainable Consumption and Production” and Richard Frimpong Oppong on “SDG 6: Clean Water and Sanitation”. Discussant: Ralf Michaels.
more
Keynote – The Private Side of Transforming our World
Watch here Anita Ramasastry’s Keynote lecture at the conference “The Private Side of Transforming our World – UN Sustainable Development Goals 2030 and the Role of Private International Law”.
more
Cluster IV – Climate and Planet
Watch here the talks of Cluster IV - Climate and Planet of the conference “The Private Side of Transforming our World – UN Sustainable Development Goals 2030 and the Role of Private International Law”: Eduardo Álvarez-Armas on “SDG 13: Climate Action”, Tajudeen Sanni on “SDG 14: Life Below Water” and Jay Sanderson and Drossos Stamboulakison on “SDG 10: Reduced Inequalities”. Discussant: Duncan French.
more
Book Launch
Book launch of the publication “The Private Side of Transforming our World - UN Sustainable Development Goals 2030 and the Role of Private International Law”, edited by Ralf Michaels, Verónica Ruiz Abou-Nigm and Hans van Loon as part of the same-titled conference in September 2021.
more
Show more