Kompetenzzentrum für die Anwendung ausländischen Rechts

Kompetenzzentrum für die Anwendung ausländischen Rechts

Globalisierung, europäischer Binnenmarkt und Migration prägen heute ganz selbstverständlich die Rechtsbeziehungen von Menschen und Unternehmen. Mit der zunehmenden internationalen Verflechtung privater und geschäftlicher Angelegenheiten ist auch die Anzahl von Rechtsfällen gewachsen, die vor deutschen Gerichten verhandelt werden, aber nach dem Recht eines anderen Staates zu entscheiden sind. Das Kompetenzzentrum für die Anwendung ausländischen Rechts befasst sich mit diesen Fragen in wissenschaftlicher ebenso wie in praktischer Sicht.

Schon seit seiner Gründung im Jahr 1926 unterstützt das Institut deutsche Gerichte durch die Erstellung von Gutachten über ausländisches Recht. Das Institut stellt hierdurch seine besondere Expertise und seine in der Bibliothek vorhandenen Quellen in den Dienst der Allgemeinheit. Zugleich zieht es aus der Arbeit mit konkreten Praxisfällen wertvolle Impulse für seine Grundlagenforschung.

Das Kompetenzzentrum für die Anwendung ausländischen Rechts sorgt zum einen für die Koordinierung und inhaltliche Kontrolle der im Haus verfassten Rechtsauskünfte. Zum anderen ist die Gutachtentätigkeit mit ihren methodischen und rechtstheoretischen Fragestellungen selbst Gegenstand der wissenschaftlichen Betrachtung. 

Eine zweite Säule des Kompetenzzentrums, bei der Wissenschaft und Praxis ebenfalls zusammengehen, ist die Herausgabe der Sammlung „Die deutsche Rechtsprechung auf dem Gebiete des Internationalen Privatrechts“ (IPRspr).



Hamburger Leitlinien

Hamburger Leitlinien für die Ermittlung und Anwendung ausländischen Rechts in deutschen Verfahren
Die Hamburger Leitlinien sollen dazu beitragen, den Umgang mit ausländischem Recht in deutschen Verfahren rechtskonform, transparent und effizient zu gestalten. Nach intensivem Austausch mit Wissenschaftler*innen innerhalb und außerhalb des Instituts, Richter*innen, Anwält*innen und anderen Praktiker*innen haben Institutsdirektor Ralf Michaels und Jan Peter Schmidt, Leiter des Kompetenzzentrums zur Anwendung ausländischen Rechts, die Leitlinien am Institut finalisiert. mehr


Konferenz am 16./17. Juni 2023

Das Gutachten zum ausländischen Recht im Prozess des 21. Jahrhunderts
Fremdes Recht vor Gericht: Theorie und Praxis der Gutachtenerstellung zum ausländischen Recht im 21. Jahrhundert.
Am 16. und 17. Juni 2023 trafen sich in Hamburg rund 50 Vertreter*innen der Wissenschaft und der Praxis, um sich über die Rolle des Gutachtens zum ausländischen Recht im Prozess des 21. Jahrhunderts auszutauschen. mehr


IPRspr

Die deutsche Rechtsprechung auf dem Gebiete des internationalen Privatrechts – IPRspr
Die IPRspr ist eine Sammlung der Entscheidungen deutscher Gerichte zum internationalen Privat- und Verfahrensrecht. Sie erscheint seit 1926 und wird zurzeit im Institut von der Erscheinungsweise als Buch auf eine kostenfreie Datenbank umgestellt. mehr


Rechtsauskünfte und Gutachten

Rechtsauskünfte und Gutachten
Auf Basis seiner breit gefächerten Grundlagenforschung stellt das Institut seine Expertise – im Rahmen seiner Möglichkeiten – in den Dienst der Allgemeinheit. Die Gutachtertätigkeit nimmt hierbei einen besonderen Stellenwert ein. mehr
Zur Redakteursansicht